ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 11 февраля 1998 г. N 01-33/2879
О ПЕРЕРАБОТКЕ ТОВАРОВ С СОДЕРЖАНИЕМ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ
Рассмотрев письма Гохрана России (исх. N 32-15-082-111/118 от 13.01.98) и Минэкономики России (исх. N ИМ-1724/44-709 от 16.12.97) о ввозе ГУП Научно - производственный комплекс "Суперметалл" товаров с содержанием драгоценных металлов из Украины в Российскую Федерацию на переработку, ГТК России сообщает следующее.
ГТК России разрешает выдать ГУП Научно - производственный комплекс "Суперметалл" лицензию на переработку товаров с содержанием драгоценных металлов под таможенным контролем для выполнения контракта N 25-97/СМ от 20.06.97 между ГУП Научно - производственный комплекс "Суперметалл" и Бердянским государственным заводом стекловолокна (Украина) при соблюдении требований, предусмотренных указанием ГТК России от 06.04.94 N 01-12/274 и указанием ГТК России от 15.07.94 N 01-2/717 "Об особенностях помещения товаров с содержанием драгметаллов, драгкамней, янтаря и изделий из него под таможенные режимы переработки, временного ввоза (вывоза)".
При этом должны быть выполнены следующие условия:
- оформление неполной грузовой таможенной декларации без указания в ней лигатурного веса драгоценных и редкоземельных металлов при помещении сырьевых товаров с содержанием драгоценных металлов под таможенный режим переработки под таможенным контролем с установлением кратчайших сроков представления недостающих сведений;
- доставка сырья на предприятие - переработчик исключительно под таможенным обеспечением;
- снятие таможенного обеспечения и осуществление первоначальных плавок всех партий сырья исключительно в присутствии инспектора таможни и представителя Центральной таможенной лаборатории с последующим составлением актов экспертизы и исследования по каждой плавке с указанием лигатурных весов всех содержащихся в сырьевых товарах драгоценных и иных металлов, подтвержденных представителями ЦТЛ;
- предоставление дополнительных сведений НПК "Суперметалл" для осуществления окончательного таможенного оформления грузовой таможенной декларации по ввозу сырья, исходя из данных по осуществленным плавкам сырья;
- осуществление таможенного оформления продуктов переработки только при условии фактического досмотра с проведением экспертиз и исследований продуктов переработки со стороны представителей ЦТЛ.
Письма Гохрана России (исх. N 32-15-082-111/118 от 13.01.98) и Минэкономики России (исх. N ИМ-1724/44-709 от 16.12.98), а также перечни ввозимых товаров и получаемых из них продуктов переработки принять в качестве одного из оснований для выдачи лицензии на переработку.
Заместитель Председателя
ГТК России
В.И.МЕЩЕРЯКОВ
Приложение
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 13 января 1998 г. N 32-15-082-111/118
О СОГЛАСОВАНИИ ВРЕМЕННОГО ВВОЗА ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ
НА ПЕРЕРАБОТКУ
Гохран России при Минфине России согласовывает ГУП Научно - производственному комплексу "Суперметалл" ввоз в Российскую Федерацию из Украины для переработки на предприятии в соответствии с контрактом N 25-97/СМ от 20.06.97 с Бердянским государственным заводом стекловолокна (Украина) и дополнениями N 1, 2, 3 к контракту отходов и лома драгоценных металлов (код ТН ВЭД 711290000) в количестве 240580 г, с содержанием в том числе: платины - 186059,0 г, родия - 19497,0 г, палладия - 30201,0 г, и стоимостью 3042,148 тыс. ам. долларов.
После переработки и изготовления компенсационного товара в адрес поставщика должны быть отгружены:
- прочие изделия из драгоценных металлов (стеклоплавильные аппараты - 47 штук) массой 213355 г, с содержанием в том числе: платины - 168379,0 г, родия - 17645,0 г, палладия - 27331,0 г, стоимостью 2828,538 тыс. ам. долларов, код ТН ВЭД 711590100;
- технологические отходы в виде слитков, обрезков, пластин в количестве 21335,0 г, с содержанием в том числе: платины - 16838,0 г, родия - 1764,0 г, палладия - 2733,0 г, стоимостью 275,303 тыс. ам. долларов, код ТН ВЭД 711019900.
Процент выхода годного - 90,50%.
Возвратные отходы - 9,05%.
Безвозвратные технологические потери - 0,45%.
Заявление на получение разрешения о временном ввозе товара на территорию Российской Федерации для переработки и перечни N 1 и 2 к нему прилагаются.
Первый заместитель
Руководителя Гохрана России
А.Н.КУТЕПОВ
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 16 декабря 1997 г. N ИМ-1724/44-709
Министерство экономики Российской Федерации и Министерство финансов Российской Федерации согласовывают ГУП Научно - производственному комплексу "Суперметалл" ввоз в Российскую Федерацию из Украины отходов и лома драгоценных металлов в количестве 240580,0 г, код ТН ВЭД 711290000, в том числе: платины - 186059,0 г, палладия - 30201,0 г, родия - 19497,0 г общей стоимостью 3042,148 тыс. ам. долл., для переработки на предприятии по контракту N 25-97/СМ от 20 июня 1997 года с Бердянским государственным заводом стекловолокна.
После переработки из Российской Федерации вывозятся следующие компенсационные товары: прочие изделия из драгоценных металлов (стеклоплавильные аппараты), код ТН ВЭД 711590100, в количестве 213355,0 г общей стоимостью 2828,538 тыс. ам. долл., с возвратом технологических отходов драгоценных металлов (слитки, пластины), код ТН ВЭД 711019900, в количестве 21335,0 г, в том числе: платины - 16838,0 г, родия - 1764,0 г, палладия - 2733,0 г стоимостью 275,303 тыс. ам. долл.
Заявление на получение разрешения о временном ввозе товара на территорию Российской Федерации для переработки и перечни N 1 и N 2 к нему прилагаются.
Заместитель Министра финансов
Российской Федерации
Г.С.КУЗНЕЦОВ
Первый заместитель
Министра экономики
Российской Федерации
И.С.МАТЕРОВ
ПЕРЕЧЕНЬ N 1
ТОВАРЫ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ПЕРЕРАБОТЧИКУ
┌───────────┬────────────┬────────┬─────────┬────┬─────────────────────────┬─────────┬────────┐ │ Поставщик │Наименование│Контракт│ Код по │Ед. │ Количество │ Стои- │Таможня │ │ │товара по ТН│ │ ТН ВЭД │изм.├───────────┬─────────────┤ мость, │ │ │ │ ВЭД │ │ │ по │общая масса│ расчетная │тыс. ам. │ │ │ │ │ │ │ ТН │со стеклом │ учтенная │ долл. │ │ │ │ │ │ │ВЭД │и шамотом │ масса │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ (после │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ очистки) │ │ │ ├───────────┼────────────┼────────┼─────────┼────┼───────────┼─────────────┼─────────┼────────┤ │Бердянский │Отходы и лом│25-97/СМ│711290000│г │240580,0 │235757,0 │3042,148 │Москов- │ │государст- │драгоценных │от │ │ │ │Пл - 186059,0│ │ская │ │венный │металлов │20.06.97│ │ │ │Рд - 19497,0 │ │автогру-│ │завод стек-│ │ │ │ │ │Пд - 30201,0 │ │зовая │ │ловолокна │ │ │ │ │ │ │ │таможня │ │(Украина) │ │ │ │ │ │ │ │ │ └───────────┴────────────┴────────┴─────────┴────┴───────────┴─────────────┴─────────┴────────┘Поставщик:
Бердянский государственный
завод стекловолокна
Директор
М.В.ЗАБЛУДА
Гл. бухгалтер
О.В.БАВЫКИНА
Переработчик:
НПК "Суперметалл"
Президент
Е.И.РЫТВИН
Гл. бухгалтер
Н.М.БОБКОВА
Согласовано
Первый заместитель
Министра экономики
Российской Федерации
И.С.МАТЕРОВ
Первый заместитель
Руководителя Гохрана России
А.Н.КУТЕПОВ
ПЕРЕЧЕНЬ N 2
ПРОДУКТЫ ПЕРЕРАБОТКИ
┌──────────┬────────────┬────────┬─────────┬──────┬───────────┬─────────────┬──────────────────────────────────┬────────┬───────┐ │Получатель│Наименование│ Заказ, │Товарная │Едини-│Количество │ Стоимость, │Возврат драгметаллов в продуктах │ │Таможня│ │ │ товаров по │контракт│ позиция │ца из-│ │ тыс. ам. │ переработки │ │ │ │ │ ТН ВЭД │ │по ТН ВЭД│мере- │ │ долл. ├───────────┬───────────┬──────────┼────────┤ │ │ │ │ │ │ния по│ │ │ Всего │ Готов. │ Возвр. │ Безв. │ │ │ │ │ │ │ТН ВЭД│ │ │ │ прод. │ отходы │ потери │ │ ├──────────┼────────────┼────────┼─────────┼──────┼───────────┼─────────────┼───────────┼───────────┼──────────┼────────┼───────┤ │Бердянский│Прочие изде-│25-97/СМ│711590100│ г │213355,0 │2828,538 │ │213355,0 │ │ │Москов-│ │государст-│лия из дра- │от │ │ │в т.ч.: │в т.ч.: │ │в т.ч.: │ │ │ская │ │венный за-│гоценных ме-│20.06.97│ │ │Пл-168379,0│75,459 - │ │Пл-168379,0│ │ │авто- │ │вод стек- │таллов (сте-│ │ │ │Рд-17645,0 │стоимость │ │Рд-17645,0 │ │ │грузо- │ │ловолокна │клоплавиль- │ │ │ │Пд-27331,0 │услуг "Супер-│ │Пд-27331,0 │ │ │вая │ │(Украина) │ные аппара- │ │ │ │ │металла", │ │ │ │ │таможня│ │ │ты) │ │ │ │ │2753,079 - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │стоимость д/м│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │в готов. изд.│ │ │ │ │ │ ├──────────┼────────────┼────────┼─────────┼──────┼───────────┼─────────────┼───────────┼───────────┼──────────┼────────┼───────┤ │ │Возвратные │ │711019900│ г │21335,0 │275,303 │ │ │21335,0 │ │ │ │ │технологи- │ │ │ │в т.ч.: │стоимость д/м│ │ │в т.ч.: │ │ │ │ │ческие отхо-│ │ │ │Пл-16838,0 │в возвратных │ │ │Пл-16838,0│ │ │ │ │ды в виде │ │ │ │Рд-1764,0 │технологич. │ │ │Рд-1764,0 │ │ │ │ │слитков, │ │ │ │Пд-2733,0 │отходах │ │ │Пд-2733,0 │ │ │ │ │пластин │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├──────────┼────────────┼────────┼─────────┼──────┼───────────┼─────────────┼───────────┼───────────┼──────────┼────────┼───────┤ │ │ │ │ │Итого:│234690,0 │3103,841 │235757,0 │213355,0 │21335,0 │1067,0 │ │ │ │ │ │ │ │в т.ч.: │в т.ч.: │в т.ч.: │в т.ч.: │в т.ч.: │в т.ч.: │ │ │ │ │ │ │ │Пл-185217,0│75,459 - │Пл-186059,0│Пл-168379,0│Пл-16838,0│Пл-842, │ │ │ │ │ │ │ │Рд-19409,0 │стоимость │Рд-19497,0 │Рд-17645,0 │Рд-1764,0 │Рд-88,0 │ │ │ │ │ │ │ │Пд-30064,0 │услуг │Пд-30201,0 │Пд-27331,0 │Пд-2733,0 │Пд-137,0│ │ │ │ │ │ │ │ │2753,079 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │стоимость д/м│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │в гот. изд., │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │275,303 - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │стоимость │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │отх. │ │ │ │ │ │ └──────────┴────────────┴────────┴─────────┴──────┴───────────┴─────────────┴───────────┴───────────┴──────────┴────────┴───────┘Поставщик:
Бердянский государственный
завод стекловолокна
Директор
М.В.ЗАБЛУДА
Гл. бухгалтер
О.В.БАВЫКИНА
Переработчик:
НПК "Суперметалл"
Президент
Е.И.РЫТВИН
Гл. бухгалтер
Н.М.БОБКОВА
Согласовано
Первый заместитель
Министра экономики
Российской Федерации
И.С.МАТЕРОВ
Первый заместитель
Руководителя Гохрана России
А.Н.КУТЕПОВ