МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 22 мая 1998 г. N 16-00-16-100
Во исполнение пункта 1.6 Протокола заседания Комиссии Правительства Российской Федерации по координации деятельности федеральных органов исполнительной власти и органов государственной власти субъектов Российской Федерации по реализации соглашений о разделе продукции от 23 января 1998 г. N 1 Министерство финансов Российской Федерации направляет проект Положения о бухгалтерском учете и отчетности при реализации соглашений о разделе продукции.
Заместитель Министра
М.А.МОТОРИН
Приложение
Проект
ПОЛОЖЕНИЕ
О БУХГАЛТЕРСКОМ УЧЕТЕ И ОТЧЕТНОСТИ ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ
СОГЛАШЕНИЙ О РАЗДЕЛЕ ПРОДУКЦИИ
Для целей настоящего Положения под инвестором в дальнейшем понимаются организации, являющиеся юридическими лицами по законодательству Российской Федерации и постоянные представительства иностранных юридических лиц (определяемые Инструкцией Государственной налоговой службы Российской Федерации от 16 июня 1995 г. N 34 "О налогообложении прибыли и доходов иностранных юридических лиц").
1. Согласно статье 14 Федерального закона Российской Федерации от 30 декабря 1995 г. N 225-ФЗ "О соглашениях о разделе продукции" учет финансово - хозяйственной деятельности инвестора при выполнении работ по соглашению осуществляется по каждому отдельному соглашению, а также обособленно от такого учета при выполнении им иной деятельности, не связанной с соглашением. Порядок учета определяется соглашением в соответствии с законодательством Российской Федерации.
2. Ведение бухгалтерского учета инвестором осуществляется в соответствии с нормами, установленными Федеральным законом Российской Федерации от 21 ноября 1996 г. N 129-ФЗ "О бухгалтерском учете", Положением о бухгалтерском учете и отчетности в Российской Федерации, утвержденным Приказом Министерства финансов Российской Федерации от 26 декабря 1994 г. N 170.
3. При организации бухгалтерского учета затрат на производство и реализации продукции инвестора следует руководствоваться Положением о составе затрат по производству и реализации продукции (работ, услуг), включаемых в себестоимость продукции (работ, услуг), и о порядке формирования финансовых результатов, учитываемых при налогообложении прибыли, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 5 августа 1992 г. N 552, с учетом дополнений и изменений согласно Постановлению Правительства Российской Федерации от 1 июля 1995 г. N 661, а также Положением о возмещении затрат при выполнении работ по соглашению о разделе продукции при пользовании недрами в Российской Федерации, утверждаемым Министерством экономики Российской Федерации, Министерством финансов Российской Федерации и Государственной налоговой службой Российской Федерации.
4. Состав и содержание бухгалтерской отчетности при выполнении работ по соглашению о разделе продукции формируются инвестором в соответствии с Положением по бухгалтерскому учету "Бухгалтерская отчетность организации" ПБУ 4/96, утвержденным Приказом Министерства финансов Российской Федерации от 8 февраля 1996 г. N 10.
Бухгалтерский учет при выполнении работ по соглашению ведется в валюте Российской Федерации или в иностранной валюте. В случае, если ведение бухгалтерского учета в соглашении определено в иностранной валюте, то бухгалтерская отчетность, представляемая в государственные органы, должна содержать построчные данные, исчисленные как в иностранной валюте, так и в валюте Российской Федерации. При этом отчетные данные в иностранной валюте пересчитываются в рубли по курсу Банка России на день составления бухгалтерской отчетности и по среднегодовому курсу.