ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 2 февраля 1999 г. N 01-14/128
ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ НАУЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ВВОЗИМОГО
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ ЗАВОДОМ НАУЧНОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ РАН,
ОТ УПЛАТЫ ВВОЗНОЙ ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНЫ И НДС
В соответствии с Соглашением о ввозе материалов образовательного, научного и культурного характера от 17 июня 1950 г. и Протоколом к нему от 26.11.76, статьей 6 Таможенного кодекса Российской Федерации, статьей 38 Закона Российской Федерации "О таможенном тарифе", подпунктом "щ" п. 1 статьи 5 Закона Российской Федерации "О налоге на добавленную стоимость", Постановлением Правительства Российской Федерации от 06.07.94 N 795 "О присоединении Российской Федерации к Соглашению о ввозе материалов образовательного, научного и культурного характера и Протоколу к нему" и на основании письма Министерства науки и технологий Российской Федерации от 05.01.99 N КМ11-10-2 обязываю:
1. Производить таможенное оформление научного оборудования, ввозимого Экспериментальным заводом научного приборостроения РАН по контракту N 58-075N/503 от 20.11.98 с японской компанией "Sumitomo Corporation" на сумму 207082 долл. США согласно Приложению N 1 к распоряжению, без взимания ввозной таможенной пошлины и налога на добавленную стоимость.
2. Обеспечить осуществление таможенного контроля за использованием указанных в п. 1 настоящего распоряжения товаров в целях, в связи с которыми была предоставлена льгота по уплате ввозной таможенной пошлины и НДС, в том числе путем проверки документов, подтверждающих целевое использование вышеуказанных товаров, а при обнаружении использования товаров в иных целях - требовать уплаты условно начисленной ввозной таможенной пошлины и НДС и выполнения иных требований, установленных законодательством Российской Федерации по таможенному делу, а также обеспечить в случае неуплаты указанных сумм их взыскание в установленном законодательством Российской Федерации порядке.
3. Данные о таможенном оформлении товаров, произведенном в соответствии с п. 1 настоящего распоряжения, включать в формы отчетности, установленные Приказом ГТК России от 19.04.94 N 145.
4. Установить, что настоящее распоряжение действует до 28.02.99.
Заместитель Председателя,
генерал - лейтенант
таможенной службы
О.Н.СВИРИДОВ
Приложение N 1
к распоряжению ГТК России
от 2 февраля 1999 г. N 01-14/128
APPENDIX 1 TO CONTRACT N 58-075N/503
(ПРИЛОЖЕНИЕ 1 К ДОГОВОРУ N 58-075N/503)
SPECIFICATION (СПЕЦИФИКАЦИЯ)
┌────┬──────────────────────┬──────────────────┬──────────────────┬──────────────────────────┬────┐ │Item│ Описание │ DESCRIPTION │ Code Number │ Станция │Все-│ │No. │ │ │ │ (Station) │го, │ │ │ │ │ ├──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──┤QTY │ │ │ │ │ │St│St│St│St│St│St│St│St│St│ │ │ │ │ │ │1 │2 │3 │4 │5 │6 │7 │8 │9 │ │ ├────┼──────────────────────┼──────────────────┼──────────────────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼────┤ │ │Оборудование SDH │Transmission │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Equipment SDH │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │1 │Стойка ETS-V │ETS-V RACK │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │1.1 │Стойка ETS-V с панелью│ETS-V RACK W/PD │E32-002-F2903-0A00│1 │1 │1 │1 │1 │1 │1 │1 │ 1│ 9 │ │ │питания (2,2 метра) │(2,2 M) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Сумма по пункту 1 │Sub-total 1 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │2 │Мультиплексор SMS-150V│SMS-150V │E32-145-M8189-0A00│1 │1 │1 │ │1 │ │1 │1 │ 1│ 7 │ │2.1 │Крейт (120 Ом) │SMS-150V SUBRACK │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(120 OHM) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │2.2 │Матрица кросс - │TSI-1 UNIT │E32-465-Y7608-0A00│1 │1 │1 │ │1 │ │1 │1 │ 1│ 7 │ │ │коммутации TSI-1 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │2.3 │Модуль системного │SC UNIT │E32-001-Y7612-0A00│1 │1 │1 │ │1 │ │1 │1 │ 1│ 7 │ │ │контроля SC │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │2.4 │Модуль офисного │OI UNIT (G.703.10 │E32-483-Y7607-0D00│1 │1 │1 │ │1 │ │1 │1 │ 1│ 7 │ │ │интерфейса OI │120 OHM) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(G.703.10 120 Ом) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │2.5 │Модуль обработки │OHP UNIT (VF; │E32-484-Y7609-0E00│1 │1 │1 │ │1 │ │1 │1 │ 1│ 7 │ │ │заголовков OHP (VF; │V.11, 64K; 2W TEL │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │V.11, 64K; 2W TEL SET)│SET) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │2.6 │Модуль источника │PWR UNIT │E32-014-Y7614-0A00│1 │1 │1 │ │1 │ │1 │1 │ 1│ 7 │ │ │питания │(-48V DC / │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(-48 В / -60 В) PWR │-60V DC) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │2.7 │Модуль оптического │STM1o UNIT (I-1, │E32-852-Y7610-0H00│ │ │ │ │ │ │ │ │ 2│ 2 │ │ │интерфейса STM1o │FC) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(I-1, FC) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │2.8 │Модуль оптического │STM1o UNIT (L-1.2,│E32-852-Y7610-0M00│1 │2 │2 │ │2 │ │2 │2 │ 1│ 12 │ │ │интерфейса STM1o │FC) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(L-1.2, FC) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │2.9 │Модуль интерфейса 2M │2М UNIT (120 OHM) │E32-484-Y7615-0A00│1 │1 │1 │ │1 │ │1 │1 │ 1│ 7 │ │ │(120 Ом) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │2.10│Модуль проходной 2M │2M THR UNIT │E32-214-Y7613-0A00│1 │1 │1 │ │1 │ │1 │1 │ 1│ 7 │ │ │THR │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Сумма по пункту 2 │Sub - total 2 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │3 │Мультиплексор SMS-600V│SMS-600V │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │3.1 │Крейт тип 1-1А │CORE SUBRACK TYPE │E32-145-F2723-AA02│ │ │ │1 │ │1 │ │ │ │ 2 │ │ │ │1-1A │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │3.2 │Модуль системного │SC UNIT │E32-001-Y6680-0A02│ │ │ │1 │ │1 │ │ │ │ 2 │ │ │контроля SC │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │3.3 │Модуль обработки │OHP UNIT │E32-484-Y6346-0A02│ │ │ │1 │ │1 │ │ │ │ 2 │ │ │заголовков OHP │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │3.4 │Модуль оптического │STM1o UNIT (L-1.2,│E32-852-Y6350-0L02│ │ │ │2 │ │2 │ │ │ │ 4 │ │ │интерфейса STM1o │FC) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(L-1.2, FC) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │3.5 │Модуль проходной для │THR R UNIT (REG) │E32-214-U6347-0A00│ │ │ │1 │ │1 │ │ │ │ 2 │ │ │регенератора R THR │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Сумма по пункту 3 │Sub - total 3 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Оборудование PDH │Transmission │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Equipment PDH │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │4 │Стойка для │N6000 RACK FOR │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │мультиплексоров N6000 │MULTIPLEX │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │EQUIPMENT │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │4.1 │Портативный терминал │NE5589 PCT │E32-001-M0089-0A00│1 │1 │1 │ │1 │ │1 │1 │ 1│ 7 │ │ │управления NE5589 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Сумма по пункту 4 │Sub - total 4 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │5 │Мультиплексор NE6012 │NE6012 2M │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │MULTIPLEX │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │5.1 │Объединительная плата │VACANT SHELF 12 │E32-441-M4317-AB10│9 │1 │4 │ │6 │ │2 │1 │13│ 36 │ │ │(120 Ом, │(120 OHM -48 V / │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │-48 В / -60 В) │-60 V) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │6-проводный канал │(6 wires / CH) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │5.2 │Мультиплексор 2M │2M MUX UNIT │E32-482-X8320-AB10│9 │1 │4 │ │6 │ │2 │1 │13│ 36 │ │ │(с EXT CLK, SV, │(120 OHM) (with │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │MEASURE) │EXT CLK, SV, │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │MEASURE) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │5.3 │Модуль источника │POWER UNIT │E32-014-X8321-BA00│9 │1 │4 │ │6 │ │2 │1 │13│ 36 │ │ │питания PWR │(-48 V / - 60 V) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │(-48 В / -60 В) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │5.4 │Модуль интерфейсный │64 K DATA CHANNEL │E32-132-X8334-AA00│1 │ │ │ │ │ │ │ │ 1│ 2 │ │ │64 K DATA │UNIT │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │5.5 │Модуль канальный │4W VF CHANNEL UNIT│E32-132-X8323-AE00│21│1 │6 │ │12│ │5 │1 │34│ 80 │ │ │4-проводный VF │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │5.6 │Модуль канальный │2W VF CHANNEL UNIT│E32-132-X8323-AF00│3 │ │3 │ │3 │ │ │ │ 3│ 12 │ │ │2-проводный VF │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Сумма по пункту 5 │Sub - total 5 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Кроссовое оборудование│Distribution Frame│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │6 │Кроссовая стойка N8778│N8778 DISTRIBUTION│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │DISTRIBUTION FRAME│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │6.1 │Терминал DA 120 Ом │Digital │E32-196-N8778-DA01│3 │3 │3 │ │3 │ │3 │3 │ 3│ 21 │ │ │ │Distribution Frame│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │N8778 DA TERMINAL │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Сумма по пункту 6 │Sub - total 6 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └────┴──────────────────────┴──────────────────┴──────────────────┴──┴──┴──┴──┴──┴──┴──┴──┴──┴────┘ Total of CIP price $US (Всего CIP) 207082 долл. США THE SELLER (ПОСТАВЩИК) THE BUYER (ПОКУПАТЕЛЬ) Mr. M.Fujita, Dr. V.A.Borodin, Assistant Director of EFSE RAS Sumitomo Corporation G.B.SHISHKIN, Deputy Director on Economy EFSE RAS